June 4th, 2012

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
dmitros

Золото Маккени

Класичний вестерн «Золото Маккени» Голівуд видав на гора в 1969-му році. Красива легенда, цікавий сюжет, прекрасний Омар Шериф у головній ролі — картина не те, щоб шедевр, але добротна. Зрештою, такого добра американці назнімали чимало.

Плюс непоганий саунтрек. Пісню «Старий гриф», що стала головною музичною темою стрічки, написав композитор Квінсі Джонс та виконав Хосе Фелісіану.

Фільм переклали безліччю мов. Пісню також. Іспанський варіант теж виконав Фелісіану.

«Золото Маккени» чомусь допустили до прокату і за залізну завісу, після позаконкурсного показу на Московському кінофестивалі 1973-го. Як наслідок — просто шалена популярність.

До того, крім звичайного дубляжу, виконаного на студії Мосфільм, прокатний варіант включав в себе і нову версію (російський текст Леоніда Дербеньова) пісні «Старий гриф-стерв’ятник», яку виконав Валерій Ободзинський (уславлений шлягером «Эти глаза напротив»).

Знавці твердять, що російська версія — одна з найліпших.